About Hands on Stanzas
Hands on Stanzas, the educational outreach program of the Poetry Center of Chicago places professional, teaching Poets in residence at Chicago Public Schools across the city. Poets teach the reading, discussion, and writing of poetry to 3 classes over the course of 20 classroom visits, typically from October through April. Students improve their reading, writing, and public speaking skills, and participating teachers report improved motivation and academic confidence. You can contact Cassie Sparkman, Director of the Hands on Stanzas program, by phone: 312.629.1665 or by email: csparkman(at)poetrycenter.org for more information.
Thursday, January 31, 2008
Villanelle, 7th grade
Here is a sample of our final product from the villanelle series of lessons. Some of the poems below fit into the villanelle format, others are unfinished villanelles, and still others are a different form employing certain elements of villanelle (rhyme patterns and repetition). I really felt like they took ownership of this one, and I'm very happy with the results.
###
Shut Up!
Genina T.
Shut up, listen, listen to me.
He is so mad.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
Can I please explain?
He is so sad.
Shut up, listen, listen to me.
I’m in so much pain,
so much sadness.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
He is in more pain! Pain, pain, pain,
so much madness.
Shut up, listen, listen to me.
You don’t get it, I’m trying to explain.
No more flatterness.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
I tried to explain.
No more loveness.
Shut up, listen, listen to me.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
Villanelle
Charles H.
Ding dong, ding dong, won’t you come in
Don’t stand there
Come in, come in
Wipe off that grin
Won’t you come in
Ding dong, ding dong, won’t you come in
Come in, filled with adrenaline
You look so grim
Come in, come in
Take off your moccasins
You can play your violin
Ding dong, ding dong, won’t you come in
We’ll sing a song
Let’s begin
Come in, come in
I have some gelatin
Let’s eat onion skins
Ding dong, ding dong, won’t you come in,
come in, come in
Villanelle
Beatrice R.
Everything scares me in the dark blue sky.
A man dragging his feet on the creaky wooden floor.
Now there’s a good reason why I cry.
This is so strange. Why do I hear children play?
The little ghosts don’t look rich, they look poor.
Everything scares me in the dark blue sky.
I hear people up the stairs but in the day.
A boxer wanting to be stronger by punching my wall more and more.
Now there’s a good reason why I cry.
Villanelle
Myriam L.
I am one and you are too
just sitting thinking about nothing at all.
What will we do?
Staring at the sky, looking at the trees,
that’s all you can do in the fall.
I am one and you are too.
We see little kids playing with glee
and us talking about anything at all.
What will we do?
We watch little ants flee and flee.
We hear our friends call and call.
I am one and you are too.
We just want to sleep.
I hate the fall.
What will we do?
It’s so boring I want to weep.
I am one and you are too.
What will we do?
Villanelle
Braulio R.
It is the world’s darkest hour.
The ghosts are so hypnotic.
We have no more flour.
The world even has no flowers.
The horror is so exotic.
The meat is stale and sour.
People are filled with sorrow.
We are not excited.
The world will end tomorrow.
###
Mrs. Bourret, Rm. 208, 7th grade
Go Skate
Abraham G.
Go skate in that beautiful summer again and again.
Babies should grave a board and learn life.
Anger, anger, try again.
Through wise kids and adults
skating is life and that’s a fact.
Go skate in that beautiful summer.
Good men don’t quit.
The rail needs a grinder.
Anger, Anger, try again.
Wild dudes who are masters
think skateboard is God.
Go skate in the beautiful summer again.
Villanelle
Martin F.
Siblings, please don’t cry.
Let’s have fun and play.
I am here to try.
Try to catch that firefly.
Let’s have a very good day.
Siblings, please do not cry.
My eyes are very dry.
I will listen to whatever you have to say.
I am here to try.
Do you guys want to fly?
We could play with the colorful clay.
Siblings, please do not cry.
All of you are very sly.
Let’s play with an imaginary death ray.
I am here to try.
It’s time to say bye.
You deserve the pay.
Siblings, please do not cry.
I am here to try.
Villanelle
Jonathan N.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
This castle is so evil.
My leg hurts, I think it’s my calf.
I didn’t want to be there,
the castle is medieval.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
I was scared of a hair.
I wanted to shrivel.
My leg hurts, I think it’s my calf.
I didn’t follow the trail.
I tried for retrieval.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
I didn’t take care.
The vase was primeval.
My leg hurts, I think it’s my calf.
My face was a mirror
I wanted to dishevel.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
My leg hurts, I think it’s my calf.
###
Mr. Czoski, Rm. 209, 7th grade
Guitar Hero
Jesus J.
When I play Guitar Hero
I am very quick
’til I lost and got zero
I’m not a superhero
I get very ticked
when I play Guitar Hero
I’m subzero
I like to kick
’til I lost and got zero
I’m an anti-hero
I am very slick
when I play Guitar Hero
I’m a fearo
I get very ticked
’til I lost and got zero
I’m subzero
I am very quick
when I play Guitar Hero
’til I lost and got zero
To Lose
Kevin Z.
Have you ever felt to lose
It feels just like an ambush
Our streak has gone way past the deuce
Instead of a sitting duck I’m a sitting goose
The enemies’ basket as I stare all I hear is swoosh
Have you ever felt to lose
My anger, my anger, when I look at the final score, we lose by deuce deuce
We could’ve won if my boys never smoked that cush
Our streak has gone way past the deuce
Our enemies are riding victory like a caboose
Every time I play my teammates are so confused
Have you ever felt to lose
As I say again, I’m a sitting goose
I can’t stand it, I’m going through a violent rush
Our streak has gone way past the deuce
My anger, my anger, when I look at the final score: we lose by deuce deuce
I can’t stand it, I’m going through a violent rush
Have you ever felt to lose
Our streak has gone way past the deuce
Villanelle
Alejandra R.
Shading into the woods that are fading
leaving not saying a word to our fame
not knowing what to say when I am failing.
Come on, say something, don’t leave us here waiting,
shading into the woods that are fading.
Don’t, please don’t, it’s not time to fade,
not knowing what to say when I am falling.
Remember the time we used to overtrade,
shading into the woods that are fading?
When we share our things we’re missing everyday,
not knowing what to say when I am failing.
Shading into the woods that are fading,
not knowing what to say when I am failing.
Villanelle
Edgar R.
The world is a battleground of massacre.
It don’t matter what color UR, they’re all out 2 get us.
As we hear the gunshots the world gets blacker, blacker.
All the pain will go away if we believe in her.
There’s no survivors, they hated us before they even met us.
There is more violence than ever, that’s for sure.
As we hear the gunshots, the world gets blacker, blacker.
I don’t know why they make all the fuss.
I wish we could switch good n bad like it was a transfer.
When people die our hearts beat faster and faster
’cuz he didn’t wanna die they called him a wuss.
There is more violence than ever, that’s for sure.
Now the world is a blur.
They would say, Come on, little boy, don’t be a wuss.
I wish we could switch good n bad like it was a transfer.
Don’t U just wanna knock out that fake reporter?
There’s a person who killed my boy named Gus.
There is more violence than ever, that’s for sure.
I wish we could switch good n bad like it was a transfer.
###
Mrs. Harris, Rm. 210, 7th grade
Peace means gun in ghetto
John A.
I feel like I got no one left.
I had an illusion then
I was full of confusion
Give me a peace.
Then we saw the police.
I had honor but I knew I was a goner.
I was a fool, I wasn’t cool,
I was cruel.
I had an illusion then I was
full of confusion.
I feel like I got no one left.
Give me what I want, the peace
then I saw the police.
I had honor but I knew
I was a goner.
I was a fool, I wasn’t
cool, I was cruel.
Unintentional Intentions
Christy Z.
I knew about your electrolyte.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
Naïve drags me across the room, here we are for another late night.
The conversation oh so skin deep.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
I knew about your electrolyte.
You wouldn’t understand with those tear-stained cheek.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
Naïve drags me across the room, here we are for another late night.
I’ll play with you like a deck of cards.
But you’re so naïve, I’ll win my first try.
I knew about your electrolyte.
You’re deaf, you’re blind, and you’re dumb.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
Naïve drags me across the floor, here we are for another late night.
You fooled me like a magician, sly and sweet.
But you’re so naïve, I tried and tried.
I knew about your electrolyte.
Naïve drags me across the room, here we are for another late night.
My Coach
Nick C.
He makes me feel like it is my fault
He releases his anger on me
but he is also my dad
He works hard to make me better
He tries to make me see
He makes me feel like it is my fault
Every time it is my fault
he yells and yells but the tells me the key
but he is also my dad
Why does he keep repeating what he has said before
He sometimes treats me like I’m three
He makes me feel like it is my fault
Why oh why does he push me so much
He is my coach with the black goatee
but he is also my dad
After he pushes me and pushes me, I am better
He is the best coach to me
He makes me feel like it is my fault
but he is my dad.
###
Shut Up!
Genina T.
Shut up, listen, listen to me.
He is so mad.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
Can I please explain?
He is so sad.
Shut up, listen, listen to me.
I’m in so much pain,
so much sadness.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
He is in more pain! Pain, pain, pain,
so much madness.
Shut up, listen, listen to me.
You don’t get it, I’m trying to explain.
No more flatterness.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
I tried to explain.
No more loveness.
Shut up, listen, listen to me.
Shut up, I mean, I’m so sorry.
Villanelle
Charles H.
Ding dong, ding dong, won’t you come in
Don’t stand there
Come in, come in
Wipe off that grin
Won’t you come in
Ding dong, ding dong, won’t you come in
Come in, filled with adrenaline
You look so grim
Come in, come in
Take off your moccasins
You can play your violin
Ding dong, ding dong, won’t you come in
We’ll sing a song
Let’s begin
Come in, come in
I have some gelatin
Let’s eat onion skins
Ding dong, ding dong, won’t you come in,
come in, come in
Villanelle
Beatrice R.
Everything scares me in the dark blue sky.
A man dragging his feet on the creaky wooden floor.
Now there’s a good reason why I cry.
This is so strange. Why do I hear children play?
The little ghosts don’t look rich, they look poor.
Everything scares me in the dark blue sky.
I hear people up the stairs but in the day.
A boxer wanting to be stronger by punching my wall more and more.
Now there’s a good reason why I cry.
Villanelle
Myriam L.
I am one and you are too
just sitting thinking about nothing at all.
What will we do?
Staring at the sky, looking at the trees,
that’s all you can do in the fall.
I am one and you are too.
We see little kids playing with glee
and us talking about anything at all.
What will we do?
We watch little ants flee and flee.
We hear our friends call and call.
I am one and you are too.
We just want to sleep.
I hate the fall.
What will we do?
It’s so boring I want to weep.
I am one and you are too.
What will we do?
Villanelle
Braulio R.
It is the world’s darkest hour.
The ghosts are so hypnotic.
We have no more flour.
The world even has no flowers.
The horror is so exotic.
The meat is stale and sour.
People are filled with sorrow.
We are not excited.
The world will end tomorrow.
###
Mrs. Bourret, Rm. 208, 7th grade
Go Skate
Abraham G.
Go skate in that beautiful summer again and again.
Babies should grave a board and learn life.
Anger, anger, try again.
Through wise kids and adults
skating is life and that’s a fact.
Go skate in that beautiful summer.
Good men don’t quit.
The rail needs a grinder.
Anger, Anger, try again.
Wild dudes who are masters
think skateboard is God.
Go skate in the beautiful summer again.
Villanelle
Martin F.
Siblings, please don’t cry.
Let’s have fun and play.
I am here to try.
Try to catch that firefly.
Let’s have a very good day.
Siblings, please do not cry.
My eyes are very dry.
I will listen to whatever you have to say.
I am here to try.
Do you guys want to fly?
We could play with the colorful clay.
Siblings, please do not cry.
All of you are very sly.
Let’s play with an imaginary death ray.
I am here to try.
It’s time to say bye.
You deserve the pay.
Siblings, please do not cry.
I am here to try.
Villanelle
Jonathan N.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
This castle is so evil.
My leg hurts, I think it’s my calf.
I didn’t want to be there,
the castle is medieval.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
I was scared of a hair.
I wanted to shrivel.
My leg hurts, I think it’s my calf.
I didn’t follow the trail.
I tried for retrieval.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
I didn’t take care.
The vase was primeval.
My leg hurts, I think it’s my calf.
My face was a mirror
I wanted to dishevel.
Don’t speak, don’t squeak, don’t even laugh.
My leg hurts, I think it’s my calf.
###
Mr. Czoski, Rm. 209, 7th grade
Guitar Hero
Jesus J.
When I play Guitar Hero
I am very quick
’til I lost and got zero
I’m not a superhero
I get very ticked
when I play Guitar Hero
I’m subzero
I like to kick
’til I lost and got zero
I’m an anti-hero
I am very slick
when I play Guitar Hero
I’m a fearo
I get very ticked
’til I lost and got zero
I’m subzero
I am very quick
when I play Guitar Hero
’til I lost and got zero
To Lose
Kevin Z.
Have you ever felt to lose
It feels just like an ambush
Our streak has gone way past the deuce
Instead of a sitting duck I’m a sitting goose
The enemies’ basket as I stare all I hear is swoosh
Have you ever felt to lose
My anger, my anger, when I look at the final score, we lose by deuce deuce
We could’ve won if my boys never smoked that cush
Our streak has gone way past the deuce
Our enemies are riding victory like a caboose
Every time I play my teammates are so confused
Have you ever felt to lose
As I say again, I’m a sitting goose
I can’t stand it, I’m going through a violent rush
Our streak has gone way past the deuce
My anger, my anger, when I look at the final score: we lose by deuce deuce
I can’t stand it, I’m going through a violent rush
Have you ever felt to lose
Our streak has gone way past the deuce
Villanelle
Alejandra R.
Shading into the woods that are fading
leaving not saying a word to our fame
not knowing what to say when I am failing.
Come on, say something, don’t leave us here waiting,
shading into the woods that are fading.
Don’t, please don’t, it’s not time to fade,
not knowing what to say when I am falling.
Remember the time we used to overtrade,
shading into the woods that are fading?
When we share our things we’re missing everyday,
not knowing what to say when I am failing.
Shading into the woods that are fading,
not knowing what to say when I am failing.
Villanelle
Edgar R.
The world is a battleground of massacre.
It don’t matter what color UR, they’re all out 2 get us.
As we hear the gunshots the world gets blacker, blacker.
All the pain will go away if we believe in her.
There’s no survivors, they hated us before they even met us.
There is more violence than ever, that’s for sure.
As we hear the gunshots, the world gets blacker, blacker.
I don’t know why they make all the fuss.
I wish we could switch good n bad like it was a transfer.
When people die our hearts beat faster and faster
’cuz he didn’t wanna die they called him a wuss.
There is more violence than ever, that’s for sure.
Now the world is a blur.
They would say, Come on, little boy, don’t be a wuss.
I wish we could switch good n bad like it was a transfer.
Don’t U just wanna knock out that fake reporter?
There’s a person who killed my boy named Gus.
There is more violence than ever, that’s for sure.
I wish we could switch good n bad like it was a transfer.
###
Mrs. Harris, Rm. 210, 7th grade
Peace means gun in ghetto
John A.
I feel like I got no one left.
I had an illusion then
I was full of confusion
Give me a peace.
Then we saw the police.
I had honor but I knew I was a goner.
I was a fool, I wasn’t cool,
I was cruel.
I had an illusion then I was
full of confusion.
I feel like I got no one left.
Give me what I want, the peace
then I saw the police.
I had honor but I knew
I was a goner.
I was a fool, I wasn’t
cool, I was cruel.
Unintentional Intentions
Christy Z.
I knew about your electrolyte.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
Naïve drags me across the room, here we are for another late night.
The conversation oh so skin deep.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
I knew about your electrolyte.
You wouldn’t understand with those tear-stained cheek.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
Naïve drags me across the room, here we are for another late night.
I’ll play with you like a deck of cards.
But you’re so naïve, I’ll win my first try.
I knew about your electrolyte.
You’re deaf, you’re blind, and you’re dumb.
But you’re so naïve, I’m too tired to try.
Naïve drags me across the floor, here we are for another late night.
You fooled me like a magician, sly and sweet.
But you’re so naïve, I tried and tried.
I knew about your electrolyte.
Naïve drags me across the room, here we are for another late night.
My Coach
Nick C.
He makes me feel like it is my fault
He releases his anger on me
but he is also my dad
He works hard to make me better
He tries to make me see
He makes me feel like it is my fault
Every time it is my fault
he yells and yells but the tells me the key
but he is also my dad
Why does he keep repeating what he has said before
He sometimes treats me like I’m three
He makes me feel like it is my fault
Why oh why does he push me so much
He is my coach with the black goatee
but he is also my dad
After he pushes me and pushes me, I am better
He is the best coach to me
He makes me feel like it is my fault
but he is my dad.
Labels:
form,
repetition,
rhyme,
Ryan,
stanza,
Thomas,
Trinidad,
villanelle
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment